Chat with PDF options

Last year their was the ability to show the pdf the user was chatting with. Has that option gone away and if so, how can I build it here in MS?