Chrome extension app to review webpage content / design

I’d like to seek your advice on properly configuring my Mindstudio Chrome extension agent to support AI-enabled evaluation of instructional design across my learning websites. My goal is to automate the review process based on instructional design best practices.

As an example, here’s a sample course site:

It contains multiple sub-pages and content sections. Could you advise how best to configure the agent to consider all sub-pages for a holistic review of the site?

Thank you in advance!